Tale er sølv, tavshed er guld

Ordsproget “Tale er sølv, tavshed er guld” er et gammelt dansk ordsprog, der understreger vigtigheden af at kunne vælge sine ord med omhu og værdsætte stilhedens værdi. Det betyder, at det kan være godt at tale, men at det i visse situationer kan være endnu bedre at tie stille. Ordsproget fremhæver dermed, at ord kan være værdifulde, men at tavshed ofte kan være endnu mere værdifuld, især hvis det fører til større forståelse, refleksion eller undgår unødvendige konflikter.

 

Oprindelse

Oprindelsen af dette ordsprog kan spores tilbage til forskellige kulturer, hvor værdien af tavshed har været anerkendt i århundreder. Den specifikke formulering “Tale er sølv, tavshed er guld” har dog rødder i europæisk kultur, og det er blevet populært i mange sprog. Det reflekterer en dyb respekt for den visdom, der kan komme fra at være eftertænksom og lytte frem for blot at tale.

Samlet set minder ordsproget os om, at selvom kommunikation er vigtig, kan det være endnu vigtigere at vide, hvornår det er bedst at lade være med at sige noget.

 

Ordsproget på andre sprog

Ordsproget “Tale er sølv, tavshed er guld” findes på mange andre sprog med lignende betydning, hvilket viser, at ideen om værdien af stilhed er universel. Her er nogle eksempler:

1. Engelsk: “Speech is silver, silence is golden.”
2. Tysk: “Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.”
3. Fransk: “La parole est d'argent, le silence est d'or.”
4. Spansk: “La palabra es plata, el silencio es oro.”
5. Italiensk: “La parola è d'argento, il silenzio è d'oro.”
6. Russisk: “Слово — серебро, молчание — золото.” (Slovo — serebro, molchanie — zoloto.)
7. Arabisk: “الكلام من فضة، والسكوت من ذهب” (Al-kalam min fidda, wa al-sukut min dhahab.)
8. Tyrkisk: “Söz gümüşse, sükût altındır.”

Selvom ordsproget kan variere en smule i formulering afhængig af sproget, er den underliggende mening den samme: Det at tale kan være godt, men det at tie kan være endnu mere værdifuldt.

---

Se også disse sider: